Båtar med många stygn

Hit till Portsmouth Cathedral, ”Cathedral of the Sea”, åkte jag tillsammans med vänner. Det var en enormt blåsig dag, och dimmig — vi var vid havet men såg inte en enda glimt av det. Evensong! Mycket vackert förstås! Den här dagen var barnen lediga, de var på det lov som kallas half-term, så det var…

Båtar med många stygn Läs mer »

Nu börjar våren

Höstens största redaktörsprojekt, och det har sträckt sig en bit in på det nya året också: beskrivningarna i Järbos Fäbod-kollektion. Många siffror! Mycket kontakt med designers och översättare. Hur många filer som helst. En ny erfarenhet.

Nu börjar våren Läs mer »

Fantastisk plats

Igår tog min väninna Susie med mig till en fantastisk plats, en butik som ligger lite hemligt vid en vanlig gata i London. Skyltfönstren är lite halvt övertäckta, och man måste ha bokat tid för att få komma in. Men sedan! En sagovärld! Ägarna reser (när det inte är pandemi förstås) i flera länder för…

Fantastisk plats Läs mer »

Utställning i Kalmar

Här kommer en hälsning från gruppen Gemensamma krafter som ses i Garvaregården i Lindsdal — det är en del av Kalmar — en kväll i veckan! Karin (diakon) och Ann-Sofie (pedagog) leder gruppen, och det brukar vara ungefär tio som deltar, fast en del arbetar fortfarande helst på distans så att säga. Ann-Sofie och Karin…

Utställning i Kalmar Läs mer »

I gammal stil

Min musikerkollega Cilla har kommit igång något så väldigt med att sticka tröjor. De har mönstrade, runda ok allihop, och den ena är vackrare än den andra. När hennes man bestämde sig för att åka Jubileumsvasan utökade hon konceptet med vantar och mössa. Mössan Omtanke nämligen! Den blev en idé när Cilla såg att den…

I gammal stil Läs mer »

Outtömlig källa

Lärde mig mycket om Londons gatubelysning igår. Hade ingen aning om att gaslyktor fortfarande används här och där (till exempel här). Eller om att lyktstolparna är märkta med kungligheters monogram — den som regerar när en lykta sätts upp får sitt monogram på sockeln. Eller om att det länge har funnits gatlyktor som drivs med…

Outtömlig källa Läs mer »

Nästan perfekt

Förstår såklart att det här är ett utmärkt namn på ett ställe där poängen är att man kan dricka småskaligt bryggt öl. Men skulle ha velat måla dit ett s och flytta in med garnkorgar och vänner! Puben ligger i Crystal Palace i London, en stadsdel som på lördagarna har flera små matmarknader med både…

Nästan perfekt Läs mer »

Många fasta maskor

Den här boken (eller egentligen stora delar av den här boken plus delar av en annan bok av samma författare, Alexandra Schwarz) fick Michaela i uppdrag att översätta, och hon frågade mig om jag ville vara hennes externa redaktör igen. Roligt! Amigurumi-figurer har jag inte hållit på med alls tidigare, bara tittat på. Så det…

Många fasta maskor Läs mer »