Barnlitteratur

”Jag minns inte titeln, men omslaget var gult”

Något som bibliotekarier ständigt verkar sucka över och skratta åt är att låntagare kan komma och fråga efter en bok och säga: ”Jag minns inte vad den hette eller vad författaren hette, men omslaget var blått!” Det är ju en i stort sett omöjlig uppgift, särskilt för en bibliotekarie som har arbetat länge och sett…

”Jag minns inte titeln, men omslaget var gult” Läs mer »

Återseende

En gång för länge, länge sedan översatte jag den enormt charmiga bilderboken Oscar och Hoo till svenska. Michael Dudok de Wit och en som helt enkelt kallade sig Theo hade gjort den tillsammans. Den blev ingen jätteframgång, men några som läste den blev lika förtjusta som jag. Nu har huvudpersonerna tydligen fått nytt liv i…

Återseende Läs mer »

När man broderar

Hedersuppdrag för ett par helger sedan: när guddotter syr korsstygn (hon har just listat ut hur man gör) ska gudmor läsa högt. Vi hann med hela K. M. Peytons Om jag hade en egen ponny innan det var dags för mig att åka tillbaka till Skåne!

När man broderar Läs mer »