Outtömlig källa

Lärde mig mycket om Londons gatubelysning igår. Hade ingen aning om att gaslyktor fortfarande används här och där (till exempel här). Eller om att lyktstolparna är märkta med kungligheters monogram — den som regerar när en lykta sätts upp får sitt monogram på sockeln. Eller om att det länge har funnits gatlyktor som drivs med…

Outtömlig källa Läs mer »

Nästan perfekt

Förstår såklart att det här är ett utmärkt namn på ett ställe där poängen är att man kan dricka småskaligt bryggt öl. Men skulle ha velat måla dit ett s och flytta in med garnkorgar och vänner! Puben ligger i Crystal Palace i London, en stadsdel som på lördagarna har flera små matmarknader med både…

Nästan perfekt Läs mer »

Många fasta maskor

Den här boken (eller egentligen stora delar av den här boken plus delar av en annan bok av samma författare, Alexandra Schwarz) fick Michaela i uppdrag att översätta, och hon frågade mig om jag ville vara hennes externa redaktör igen. Roligt! Amigurumi-figurer har jag inte hållit på med alls tidigare, bara tittat på. Så det…

Många fasta maskor Läs mer »

Boken som ska flytta vidare

Min studiekamrat Johanna läste en bok som hon lite oväntat tyckte väldigt mycket om. Sedan bestämde hon sig för att skicka den till mig. Här är den! Och jag ser mycket fram emot att läsa den! Men så var det en sak som var nästan ännu bättre än själva boken: Johannas idé! Boken ska inte…

Boken som ska flytta vidare Läs mer »

Vackra sockor

Det här borde jag ha gjort för längesedan: berättat hur vacker Maja Karlssons sockbok är! Den är förstås en naturlig fortsättning på vantboken, och jag har sett oändligt många vackra sockor i sticksammanhang på sociala medier de senaste åren, men jag är ändå lite tagen av hur många olika variationer det går att uppfinna på…

Vackra sockor Läs mer »