Boktips

I vårsol

Christina var snabb med att beställa Lyssna på henne!-boken och har tagit en så vacker bild av den i vårsolen. Tack Christina! Och jag är SÅ glad för alla som signalerar sitt intresse för boken på olika vis. Det här ämnet är så stort och spännande! Oavsett hur jag har lyckats eller misslyckats med att…

I vårsol Läs mer »

Hur Jane Austen och den svenska syföreningsrörelsen hör ihop

En nyhet är det som inte alla redan vet, eller hur? Och här kommer något som var en nyhet för mig förra veckan: När kom den första svenska översättningen av en Jane Austen-bok? Redan 1836! Vilken var det? Övertalning, fast den hade fått titeln Familjen Elliot. Den var dubbelöversatt, nämligen från en fransk översättning. Flera…

Hur Jane Austen och den svenska syföreningsrörelsen hör ihop Läs mer »

Ankomst

Mycket spännande: i morse kom lastbilen från tryckeriet i Polen … … och nu är min bok tilldelad lagerplats A3:12 på Arcus lager i Genarp! Att jag skulle få en låda direkt hit till Limhamn glömde tryckeriagenten, allt kom till Genarp, så det dröjer lite innan jag får packa upp en bok och hålla och…

Ankomst Läs mer »

Ett nytt språk

Förra måndagen var jag i Lund och gjorde en massa olika saker. En av dem var att mata in all information om Lyssna på henne!-boken i formuläret för ny bok på Bokinfo.se, en procedur som nog ska vara helt rationell men som innehåller vissa överraskningar. Den bästa var att man ska skriva in vilket språk boken…

Ett nytt språk Läs mer »

Adventsläsning

En av mina favoritböcker i december är Kerstin Arthur-Nilsons Snitslad bana, som utspelar sig den höst när Danmarks judiska befolkning försöker fly undan den tyska ockupationen och ganska många hamnar i Skåne. Kerstin Arthur-Nilson växte upp i ett av de kustsamhällen som tog emot flyktingar, och hennes egen familj hade några av dem boende hemma…

Adventsläsning Läs mer »