Här är boken som Michaela och jag höll på med i julas — eller när det nu var. Det var bråttom, och det var mycket annat som skulle hända precis samtidigt, och på något vis gick det i alla fall.
”Den här boken med astologiska amigurumi är ett perfekt sätt att lära sig mer om sitt eget stjärntecken och virka presenter som alla kommer att älska”, står det, och jag måste erkänna att jag som inte är ett dugg intresserad av astrologi blev fascinerad av hur söta figurerna är — bland de amigurumi-designers jag har träffat på hittills är nog Carla Mitrani den som gör de mest perfekta formerna och detaljerna och de gulligaste proportionerna och ansiktena. Oavsett om man vill virka hennes originalmodeller eller inte kan man hitta en och annan idé och lösning att använda för att förbättra andra figurer. Det tror jag i alla fall.
I sin svenska utgåva blir boken mer kvadratisk. Det är Legind som ger ut den, och Michaela har översatt texten och lagt in den. Min uppgift har som vanligt varit att gå igenom översättningen.
Den 5 februari kommer boken ut. Roligt!