Och så måste jag bara visa det här bokomslaget som jag såg hemma hos min faster. Det är en samling 1300-talskonst från Japan — det är illustrationer till The Tale of Genji, världens äldsta roman, och de är alltså gjorda 200–300 år efter att själva romanen skrevs. Det var en kvinna som skrev den! Hennes namn tillkännagavs inte när den gavs ut, så hon brukar kallas Murasaki Shikibu. Förnamnet är det förnamn hon gav den viktigaste kvinnan i romanen, och efternamnet har med hennes familjs ställning att göra.
Min fasters bok om Genji kom ut i höstas, på Gidlunds förlag.
Och den bok jag fotograferade hemma hos henne har ingen typografi på omslaget, bara väv:
Visst vill man ta vara på de vackra bårderna och göra något med dem?
Och nu kommer det extra roliga: jag tänkte att jag kunde få fram bokens titel genom att göra det som kallas att bildgoogla, alltså genom att lägga in en av bilderna i en Google-sökning.
Det som hände då blev istället att jag fick se skärmen full av liknande bårder, men från en massa olika sammanhang: Hemslöjden, Australien, Peru, Palestina … och jag förstår varför Google tyckte att de bilderna liknade min. Länken som jag la in här fungerade inte, men prova gärna att ladda ner bilden av bokomslaget och lägga in den i Google. En upplevelse!