Här kommer ett litet tips för alla er som gärna lyssnar på ljudböcker på promenader och hemma — det här är på sätt och vis en ljudbok, men ska man vara noga är det ett slags dramatiserad uppläsning eller radioteater. Och det är Pride and Prejudice, Stolthet och fördom! 27 skådespelare, 30 avsnitt.
Ballarat National Theatre är en gammal amatörteaterförening i staden Ballarat i Oceanien, och den här ”podden” var ett pandemiprojekt och verkar ha spelats in på olika platser. I alla fall räknar producenten och de andra i varje avsnitt upp de urfolk på vilkas mark de arbetar. Jag blir lite tagen av det, för det blir ett exempel på hur Jane Austens berättelser kan betyda något på så många platser i världen, kanske inte oavsett men mindre beroende av vilka förhållanden vi lever under, vilka kulturer vi lever i, vilken tid vi råkar vara födda i.
Det är många avsnitt, och många röster, och en del är lite hysteriska (Mrs Bennet!), men mest är jag så imponerad av att de fick ihop alltihop under en period när så mycket var så osäkert.