{"id":9353,"date":"2014-04-11T08:49:29","date_gmt":"2014-04-11T07:49:29","guid":{"rendered":"https:\/\/hj.ekmsandbox.se\/?p=9257"},"modified":"2014-04-11T08:49:29","modified_gmt":"2014-04-11T07:49:29","slug":"tio-ar-med-kyrkkaffe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/2014\/tio-ar-med-kyrkkaffe\/","title":{"rendered":"Tio \u00e5r med Kyrkkaffe"},"content":{"rendered":"
\"F\u00f6rsta<\/a>
F\u00f6rsta boken fyller tio.<\/figcaption><\/figure>\n

Nu i april \u00e4r det tio \u00e5r sedan Kyrkkaffe — bullar, b\u00f6ner och ber\u00e4ttelser<\/em> <\/a>kom ut!<\/p>\n

Sj\u00e4lva kyrkkaffet \u00e4r ju mer \u00e4n tio \u00e5r, fast kanske inte riktigt s\u00e5 gammalt som man skulle kunna tro. Den h\u00e4r notisen (ur boken s\u00e5klart) har jag l\u00e4st m\u00e5nga g\u00e5nger n\u00e4r jag har h\u00e5llit kyrkkaffef\u00f6redrag:<\/p>\n

Enligt Svenska Akademiens ordbok h\u00e4rr\u00f6r det \u00e4ldsta skriftliga bel\u00e4gget p\u00e5 ordet \u201dkyrkkaffe\u201d fr\u00e5n Svenska Dagbladet 1924, ber\u00e4ttar Claes Garl\u00e9n p\u00e5 Svenska spr\u00e5kn\u00e4mnden. Detta betyder inte att ordet b\u00f6rjade anv\u00e4ndas d\u00e5 \u2013 det kan ha anv\u00e4nts tidigare, framf\u00f6r allt i det talade spr\u00e5ket.\u00a0Lingvisten Mikael Parkvall p\u00e5 Stockholms universitet ber\u00e4ttar att n\u00e4r ordet dyker upp i skrift igen tio \u00e5r senare st\u00e5r det inom citattecken, vilket skulle kunna tyda p\u00e5 att skribenten inte ser det som ett \u201driktigt ord\u201d.\u00a0I Nationalencyklopedin finns ordet inte med. Och den som vill f\u00f6rklara denna svenska tradition p\u00e5 engelska f\u00e5r n\u00f6ja sig med uttrycket \u201dafter-church coffee\u201d, enligt Norstedts engelsk-svenska ordbok.<\/em><\/p>\n

Det finns ju ingen riktig kyrkkaffeforskning (vem blir f\u00f6rst med det? En teolog, en historiker, en etnolog, n\u00e5gon p\u00e5 Grythyttan?), men jag har h\u00f6rt n\u00e5gra olika teorier om hur kyrkkaffetraditionen b\u00f6rjade, en del festligare \u00e4n andra.<\/p>\n

Hursomhelst, det h\u00e4r med de tio \u00e5ren \u00e4r n\u00e5got som jag g\u00e4rna vill fira, s\u00e5 de n\u00e4rmaste veckorna t\u00e4nkte jag skriva n\u00e5got om var och en av alla b\u00f6ckerna i serien (det var verkligen bara t\u00e4nkt att det skulle bli en enda fr\u00e5n b\u00f6rjan …) och lite annat.<\/p>\n

Det vore roligt att h\u00f6ra hur ni som har boken anv\u00e4nder den och om ni har hittat n\u00e5gra favoritrecept. Skriv g\u00e4rna i kommentarf\u00e4ltet eller till anna.braw[at]libris.se!<\/p>\n

F\u00f6rresten: vi hade best\u00e4mt att vi skulle g\u00f6ra boken bara om vi trodde att vi kunde s\u00e4lja en f\u00f6rstaupplaga p\u00e5 5000. N\u00e5gra veckor f\u00f6re tryckdatum uppstod det lite oro, och upplagan minskades till 3000. Nu \u00e4r vi uppe i fyra olika utg\u00e5vor av boken och drygt 40 000 exemplar sammanlagt. Hurra!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nu i april \u00e4r det tio \u00e5r sedan Kyrkkaffe — bullar, b\u00f6ner och ber\u00e4ttelser kom ut! Sj\u00e4lva kyrkkaffet \u00e4r ju mer \u00e4n tio \u00e5r, fast kanske inte riktigt s\u00e5 gammalt som man skulle kunna tro. Den h\u00e4r notisen (ur boken s\u00e5klart) har jag l\u00e4st m\u00e5nga g\u00e5nger n\u00e4r jag har h\u00e5llit kyrkkaffef\u00f6redrag: Enligt Svenska Akademiens ordbok…<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[344,1],"tags":[],"class_list":["post-9353","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kyrkkaffeprat","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9353"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9353\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}