{"id":8163,"date":"2013-08-19T07:31:13","date_gmt":"2013-08-19T06:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/hj.ekmsandbox.se\/?p=8163"},"modified":"2013-08-19T07:31:13","modified_gmt":"2013-08-19T06:31:13","slug":"halsningar-fran-mpongwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/2013\/halsningar-fran-mpongwe\/","title":{"rendered":"H\u00e4lsningar fr\u00e5n Mpongwe"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/?p=7037\" target=\"_blank\">Mpongwe-sjukhuset i Zambia<\/a> har en stor plats i m\u00e5nga hj\u00e4lpstickares hj\u00e4rtan, det vet jag. S\u00e5 n\u00e4r jag fick reda p\u00e5 att min tidigare rumsgranne p\u00e5 Olaigatan i \u00d6rebro befann sig just d\u00e4r bad jag henne att ber\u00e4tta lite. Vars\u00e5goda, h\u00e4r kommer <strong>Elin Kullingsj\u00f6<\/strong>s rapport fr\u00e5n sjukhuset! Hon har redigerat ihop den f\u00f6r Kyrkkaffebloggens l\u00e4sare ur <strong>Bernth-\u00c5ke Ottosson<\/strong>s text i boken\u00a0<a href=\"https:\/\/www.efk.se\/efk-i-sverige\/webshop\/internationell-mission\/i-ord-och-handling.html\" target=\"_blank\"><em>I ord och handling<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Zambia-nr-9-Anton-o-Signe-Johansson.tif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8164\" alt=\"Anton och Signe Johansson. Bild h\u00e4mtad ur boken Mission i ord och handling.\" src=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Zambia-nr-9-Anton-o-Signe-Johansson.tif\" \/><\/a>Pionj\u00e4rtiden (1930\u20131937)<\/b><\/p>\n<p>Redan 1914 hade Clement Doke fr\u00e5n South African Baptist Missionary Soc\u00adiety (SABMS) etablerat missionsarbete i Kafulafuta i den nordv\u00e4stra delen av vad som nu \u00e4r Zambia. SABMS ans\u00e5g dock att arbetet med att betj\u00e4na lamba- och limafolken p\u00e5 egen hand var f\u00f6r stort f\u00f6r att kunna ske p\u00e5 ett effektivt s\u00e4tt. SABMS hade kontakt med en svensk mission\u00e4r som arbetade med Fribaptistsamfundet (FB)- vilket \u00e4r nuvarande Evangeliska Frikyrkan, Interact &#8211; i Sydafrika, David Eriksson. De tillfr\u00e5gade honom om den svenska missionen som han arbetade med skulle vara villiga att hj\u00e4lpa till med arbetet p\u00e5 Kafulafuta. Fr\u00e5gan om hj\u00e4lp skickades vidare till FBs missionsstyrelse i Sverige som i sin tur bad David Eriksson och Anton Johansson, FB-mission\u00e4r i Mo\u00e7ambique, att \u00e5r 1930 resa till Kafulafuta i Zambia f\u00f6r att unders\u00f6ka omr\u00e5det.<\/p>\n<p>V\u00e4l framme vid Kafulafuta i nordv\u00e4stra Zambia gjorde Eriksson och Johansson flera unders\u00f6kningsresor. Bland annat till Mpongweomr\u00e5det. H\u00e4r blev de inbjudna av omr\u00e5dets st\u00f6rsta h\u00f6vding Chief Lesa och n\u00e5gra av hans underh\u00f6vdingar att etablera sig i deras omr\u00e5de. Eriksson och<br \/>\nJohansson \u00e5terv\u00e4nde s\u00e5 sm\u00e5ningom till Sydafrika och skrev en rapport till missionsstyrelsen i Sverige. I rapporten f\u00f6reslog de att FB \u00f6ppnade ett nytt missionsf\u00e4lt i Zambia.<\/p>\n<p>Vid FBs \u00e5rskonferens i Sverige i Lindesberg 1930 fattades beslutet. Det besl\u00f6ts ocks\u00e5 att Anton och Signe Johansson skulle flytta fr\u00e5n Mo\u00e7ambique och bli de f\u00f6rsta FB-mission\u00e4rerna i Zambia.<\/p>\n<p>Den 14 augusti 1931 anl\u00e4nde makarna Johansson med sina tre barn samt Elsa Borg till landet. Bortsett fr\u00e5n enstaka bes\u00f6k av svenska handelsm\u00e4n och j\u00e4gare var detta den f\u00f6rsta l\u00e4nken mellan norra nuvarande Zambia och Sverige.<\/p>\n<p>De bosatte sig tillsammans med de sydafrikanska mission\u00e4rerna p\u00e5 Kafulafuta medan Anton Johansson gjorde resor till Mpongwe. Han satte upp sitt t\u00e4lt cirka tv\u00e5 kilometer fr\u00e5n Mpongwefloden och b\u00f6rjade planera f\u00f6r det som skulle bli FBs f\u00f6rsta missionsstation i Zambia. En dag kom en man och fann Anton d\u00e4r och fr\u00e5gade hur han kunde sova d\u00e4r eftersom lejon och leoparder ofta tog sitt byte dit f\u00f6r att \u00e4ta.<\/p>\n<p>&#8212; Du \u00e4r en riktig man, sa han till honom, och vi kommer att ge dig namnet <em>Kalalampanga<\/em>, &#8221;den som sover i bushen&#8221;.<\/p>\n<p>Detta blev det namn som Anton sedan kallades under alla sina \u00e5r p\u00e5 Mpongwe.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8166\" aria-describedby=\"caption-attachment-8166\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Zambia-Mpongwe-kyrka.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8166\" alt=\"Mpongwe kyrka. Bild h\u00e4mtad ur boken Mission i ord och handling.\" src=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Zambia-Mpongwe-kyrka-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8166\" class=\"wp-caption-text\">Mpongwe kyrka. Bild h\u00e4mtad ur boken\u00a0<em>I ord och handling.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><b>Mpongwe Mission Hospital <\/b><\/p>\n<p>Med en rivstart lades grunden till det omfattande h\u00e4lso- och sjukv\u00e5rdsarbetet i Mpongwe. 1931 bosatte sig de tre svenska FB-mission\u00e4rerna Anton och Signe Johansson samt Elsa Borg p\u00e5 Mpongwe.<\/p>\n<p>P\u00e5 tredje dagen blev de ombedda att hj\u00e4lpa en m\u00e4nniska som blivit illa skadad av en leopard. Lyckligtvis \u00f6verlevde den f\u00f6rsta patienten. Detta var den ringa begynnelsen till det som s\u00e5 sm\u00e5ning\u00adom skulle komma att bli Mpongwe Mission Hospital (MMH).<\/p>\n<p>Mission\u00e4rernas medicinska utbildning var i stort sett obefintlig. Under spr\u00e5kutbildningen i England hade Anton Johansson g\u00e5tt en kurs vid Livingstone Medical College i London f\u00f6r att l\u00e4ra sig n\u00e5gra enkla medicinska behandlingar.<\/p>\n<p>Det f\u00f6rsta sjukv\u00e5rdsarbetet skedde under ett tr\u00e4d tills mission\u00e4rerna kunde bygga en liten lerhydda som fungerade som en klinik.<\/p>\n<p>En av de f\u00f6rsta noteringarna visar att under 1942 tog de emot 14 000 patienter.<\/p>\n<p><b>Utveckling av medicinskt arbete<i> <\/i><\/b><\/p>\n<p>Den f\u00f6rsta medicinskt utbildade arbetaren var barnmorskan Ingrid Dagman som kom till Mpongwe 1948. Efter en tid av tr\u00e4ning p\u00e5 Svenska kyrkans missionssjukhus i Mnene, Zimbabwe, kom Sonja Wilz\u00e9n (senare Johansson) under 1951 till Mpo\u00adngwe och blev den f\u00f6rsta sjuksk\u00f6terskan som var godk\u00e4nd av den zambiska staten.<\/p>\n<p>N\u00e4sta steg mot ett missionssjukhus var n\u00e4r man under 1958 kunde bygga en st\u00f6rre klinik. Nu kom ytterligare tv\u00e5 sjuksk\u00f6terskor fr\u00e5n Sverige, n\u00e4mligen Barbro Wennberg och Valborg Wikstr\u00f6m. D\u00e5 uppgraderades kliniken till ett h\u00e4lsocenter med 40 b\u00e4ddar. Patienterna fick \u00e4ven filtar och kuddar, vilket s\u00e5gs som en oerh\u00f6rd lyx vid den h\u00e4r tiden.<\/p>\n<p>\u00c5r 1973 blev ett v\u00e4ldigt viktigt \u00e5r i processen f\u00f6r ett missionssjukhus i Mpongwe. D\u00e5 fick Mpongwe f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen en fast bosatt l\u00e4kare. Det var Gunnar Holmgren, f\u00f6dd och uppvuxen i Zambia och son till mission\u00e4rerna Anna och Enar Holmgren, som d\u00e5 efter f\u00e4rdig utbildning som l\u00e4kare flyttade till Mpongwe.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Zambia-nr-2-Overview-hospital-photo-1.tif\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8167\" alt=\"Det b\u00f6rjade som en lerhydda ... och v\u00e4xte en hel del! Bild h\u00e4mtad ur boken Mission i ord och handling.\" src=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Zambia-nr-2-Overview-hospital-photo-1.tif\" \/><\/a>Byggnation av nytt sjukhus <\/strong><\/p>\n<p>Nu gick utvecklingen snabbt, och den 2 april 1975 b\u00f6rjade \u00e5terigen en ny era i Mpongwe n\u00e4r bygget av ett nytt sjukhus p\u00e5b\u00f6rjades. Det nya sjukhuset var inte bara finansierat av de svenska f\u00f6rsamlingarna inom Fribaptistsamfundet (FB), utan \u00e4ven den svenska regeringen bidrog genom bist\u00e5ndsorganet Sida.<\/p>\n<p>Det nya sjukhuset invigdes i maj 1978 av Zambias premi\u00e4rminister, och tv\u00e5 veckor senare kom presidenten, Dr Kenneth Kaunda, f\u00f6r att se det nya stora sjukhuset. Senare etablerades en mycket bra relation mellan sjukhuset i Mpongwe och den svenska ambassaden i Lusaka med dess Sidakontor. Ambassaden och Sida uppmuntrade m\u00e5nga grupper att bes\u00f6ka Mpongwe som en del i deras studie av utvecklingsbist\u00e5ndet till Zambia. Bland annat var grupper fr\u00e5n riksdagen, Landsorganisationen (LO) och svenska regeringen p\u00e5 bes\u00f6k.<\/p>\n<p>P\u00e5 det nya sjukhuset inr\u00e4ttades v\u00e5rdavdelningar f\u00f6r m\u00e4n, kvinnor och barn. Dessutom tillkom m\u00f6drav\u00e5rd, en poliklinisk avdelning, en akutavdelning, st\u00f6rre och mindre operationssalar, steriliseringsenhet, f\u00f6rlossningsenhet, laboratorium och r\u00f6ntgen. Det byggdes ocks\u00e5 anl\u00e4ggningar f\u00f6r k\u00f6k och tv\u00e4ttstuga samt en kostenhet. Under senare \u00e5r har en sjukgymnastik- och hiv\/aidsenhet ocks\u00e5 uppr\u00e4ttats.<\/p>\n<p>F\u00f6r att klara av allt underh\u00e5llsarbete vid den stora anl\u00e4ggningen bygg\u00addes en verkstad. H\u00e4r fanns resurser f\u00f6r att kunna klara b\u00e5de snickeri, VVS och elarbeten. Fr\u00e5n b\u00f6rjan producerades all el genom en dieselgenerator och en turbin placerad i den n\u00e4rbel\u00e4gna floden. Idag \u00e4r hela sjukhuset anslutet till det statliga eln\u00e4tet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8168\" aria-describedby=\"caption-attachment-8168\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Zambia-f\u00f6rlossningsavdelningen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-8168\" alt=\"Fr\u00e5n f\u00f6rlossningsavdelningen.\" src=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/Zambia-f\u00f6rlossningsavdelningen-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8168\" class=\"wp-caption-text\">Fr\u00e5n f\u00f6rlossningsavdelningen.<\/figcaption><\/figure>\n<p>I mitten av 1980-talet fanns det 60\u00a0000 patienter i \u00f6ppenv\u00e5rden per \u00e5r, med 5 500 mottagningar, \u00f6ver 800 f\u00f6rlossningar och ofta \u00f6ver 100 % i genomsnittlig bel\u00e4ggning av de 140 s\u00e4ngplatserna.<\/p>\n<p>I b\u00f6rjan av 1990-talet, n\u00e4r Graham O&#8217;Byrne arbetade som specialistkirurg vid sjukhuset och An\u00adtony Webb som allm\u00e4nl\u00e4kare, genomf\u00f6rdes ungef\u00e4r 260 st\u00f6rre operationer och 760 mindre ingrepp varje \u00e5r. Vid denna tid uppgick antalet f\u00f6rlossning\u00adar till n\u00e4stan 1 000 per \u00e5r med cirka 3-4 % som kejsarsnitt.<\/p>\n<p>N\u00e4r verksamheten ute i byarna var som st\u00f6rst gjordes ungef\u00e4r 16 000 patientbes\u00f6k till de 23 byklinikerna och de sju v\u00e5rdcentralerna. \u00d6ver 6 000 bes\u00f6k av kvinnor som skulle f\u00f6da. Ett v\u00e4ldigt omfattande vaccinationsprogram resulterade i en tydlig nedg\u00e5ng av m\u00e4ssling, polio, kikhosta och andra sjukdomar.<\/p>\n<p><b>Nya samverkansparter<\/b><\/p>\n<p>Idag \u00e4gs sjukhuset av Mpongwe Baptist Accosiation och drivs i ett n\u00e4ra samarbete med den zambiska staten. Det medicinska arbetet leds av en Chief Medical Officer, som \u00e4r en zambisk l\u00e4kare.<\/p>\n<p>Mpongwe har ocks\u00e5 en distriktsl\u00e4kare som \u00e4r den statligt ansvarige l\u00e4karen f\u00f6r all sjukv\u00e5rd i Mpongwe distriktet.<\/p>\n<p>Alla sjuksk\u00f6terskor och barnmorskor samt all administrativ personal \u00e4r idag zambisk och ungef\u00e4r tv\u00e5 tredjedelar \u00e4r avl\u00f6nade av den zambiska staten och en tredjedel av MBA.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8171\" aria-describedby=\"caption-attachment-8171\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/doktor-Karin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8171\" alt=\"Doktor Karin, som arbetade p\u00e5 Mpongwe-sjukhuset tidigare i \u00e5r och delade ut Sticka &amp; skicka-kl\u00e4der. Foto: Skandinaviska L\u00e4karbanken\/Erikshj\u00e4lpen\" src=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/doktor-Karin.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-8171\" class=\"wp-caption-text\">Doktor Karin, som arbetade p\u00e5 Mpongwe-sjukhuset tidigare i \u00e5r och delade ut Sticka &amp; skicka-kl\u00e4der. Foto: Skandinaviska L\u00e4karbanken\/Erikshj\u00e4lpen<\/figcaption><\/figure>\n<p>Samarbetet med Sverige och EFK finns kvar. Idag best\u00e5r samarbetet exempelvis av att L\u00e4karbanken i Sverige f\u00f6rser sjukhuset med stafettl\u00e4kare (en ny var sj\u00e4tte vecka &#8212; och det var p\u00e5 detta vis som doktor Brott och doktor Karin kom dit, Annas anm), EFK ger ett omfattande ekonomiskt st\u00f6d och f\u00f6reningen Friends of Mpongwe (FoM) bist\u00e5r med bland annat st\u00f6d till underh\u00e5ll av fastigheter och andra inventarier.<\/p>\n<p>F\u00f6r att verksamheten ska ha en s\u00e5 bra ledning och styrning som m\u00f6jligt har styrelsen f\u00f6r MBA tillsatt en Hospital Advicery Committee (HAC). Den har representation fr\u00e5n MBA, Churches Health Association of Zambia (CHAZ) och h\u00e4lsov\u00e5rdsministeriet samt lokala ledare och f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r n\u00e5gra stora jordbruksfarmer i omr\u00e5det.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mpongwe-sjukhuset i Zambia har en stor plats i m\u00e5nga hj\u00e4lpstickares hj\u00e4rtan, det vet jag. S\u00e5 n\u00e4r jag fick reda p\u00e5 att min tidigare rumsgranne p\u00e5 Olaigatan i \u00d6rebro befann sig just d\u00e4r bad jag henne att ber\u00e4tta lite. Vars\u00e5goda, h\u00e4r kommer Elin Kullingsj\u00f6s rapport fr\u00e5n sjukhuset! Hon har redigerat ihop den f\u00f6r Kyrkkaffebloggens l\u00e4sare ur&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[349,1],"tags":[],"class_list":["post-8163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varma-liten-insamling-till-kongo","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}