{"id":20772,"date":"2026-09-23T09:17:28","date_gmt":"2026-09-23T07:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/?p=20772"},"modified":"2026-09-23T09:17:28","modified_gmt":"2026-09-23T07:17:28","slug":"kyrkkaffe-pa-franska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/2026\/kyrkkaffe-pa-franska\/","title":{"rendered":"Kyrkkaffe p\u00e5 franska"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En f\u00f6rsta titt p\u00e5 omslaget till den franskspr\u00e5kiga utg\u00e5van av boken. Mycket mycket sp\u00e4nnande m\u00e5ste jag s\u00e4ga! Och v\u00e5rt underbara ord kyrkkaffe gick inte att \u00f6vers\u00e4tta, s\u00e5 nu blir det ett importerat nyord p\u00e5 franska. Det var det kanske redan?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Christine och Petra som \u00e4r med i f\u00f6rsamlingen har arbetat med \u00f6vers\u00e4ttningen och forts\u00e4tter med korrektur nu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den h\u00e4r boken kommer allts\u00e5 ut p\u00e5 Arcus f\u00f6rlag, som den svenska, men hela upplagan kommer att hamna i Paris.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En f\u00f6rsta titt p\u00e5 omslaget till den franskspr\u00e5kiga utg\u00e5van av boken. Mycket mycket sp\u00e4nnande m\u00e5ste jag s\u00e4ga! Och v\u00e5rt underbara ord kyrkkaffe gick inte att \u00f6vers\u00e4tta, s\u00e5 nu blir det ett importerat nyord p\u00e5 franska. Det var det kanske redan? Christine och Petra som \u00e4r med i f\u00f6rsamlingen har arbetat med \u00f6vers\u00e4ttningen och forts\u00e4tter med&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20773,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[68,344],"tags":[],"class_list":["post-20772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boktips","category-kyrkkaffeprat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20774,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20772\/revisions\/20774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}