{"id":12883,"date":"2020-02-23T00:25:49","date_gmt":"2020-02-22T22:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/?p=12883"},"modified":"2020-02-23T08:56:54","modified_gmt":"2020-02-23T06:56:54","slug":"bakewell-finns-pa-riktigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/2020\/bakewell-finns-pa-riktigt\/","title":{"rendered":"Bakewell finns p\u00e5 riktigt"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Precis vid den h\u00e4r tiden f\u00f6rra \u00e5ret var jag i Bakewell <\/strong>i England<\/strong>. Min v\u00e4ninna Susie <\/strong>bor i en liten by i n\u00e4rheten, och hon hade sagt i flera \u00e5r att jag m\u00e5ste komma och h\u00e4lsa p\u00e5. Till slut blev det av!<\/p>\n\n\n\n

England i februari l\u00e5ter v\u00e4l inte som n\u00e5gon str\u00e5lande id\u00e9, men den dag n\u00e4r jag var d\u00e4r var det knallbl\u00e5 himmel, solsken och n\u00e4stan ingen vind. Vi \u00e5kte omkring i Susies bil och tittade och pratade och tittade och pratade. Och klev ur bilen ganska ofta f\u00f6r att ta en promenad eller \u00e4ta lite!<\/p>\n\n\n\n

Ett par platser fr\u00e5n den dagens resa har jag visat f\u00f6rut (h\u00e4r<\/a> och h\u00e4r<\/a>), men h\u00e4r kommer n\u00e5gra till.<\/p>\n\n\n\n

Bakewell \u00e4r n\u00e4mligen i stort sett v\u00e4rldsber\u00f6mt. F\u00f6r en paj. Bakewell tart<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En Bakewell tart \u00e4r en paj med sm\u00f6rdegsskal (os\u00f6tat), sylt i botten, en kr\u00e4m med sm\u00f6r, socker, mald mandel och flagad mandel ovanp\u00e5 sylten och, efter gr\u00e4ddning, glasyr. Om jag f\u00f6rstod det r\u00e4tt kan man v\u00e4lja syltsort sj\u00e4lv. H\u00e4r \u00e4r ett recept fr\u00e5n BBC<\/a>, men n\u00e4r man \u00e4r i Bakewell kan man ju ta chansen och k\u00f6pa sig en proffsbakad paj f\u00f6r att k\u00e4nna hur de verkligen ska smaka.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De ser inte s\u00e5d\u00e4r v\u00e4ldigt aptitliga ut, kanske, men i en korg i skylf\u00f6nstret hade det ju varit opraktiskt med glasyren.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Har man en s\u00e5dan ber\u00f6md tradition, d\u00e5 m\u00e5ste den ju st\u00e5 \u00f6verst p\u00e5 menyn! Och ing\u00e5 i luncherbjudandet ocks\u00e5.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En sak till som Bakewell \u00e4r k\u00e4nt f\u00f6r, och kanske borde vara mer k\u00e4nt f\u00f6r, \u00e4r att Jane Austen<\/strong> kom hit och stannade ett tag. Rutland Arms Hotel<\/a><\/strong> bodde hon p\u00e5 d\u00e5<\/a>. En trappa upp och l\u00e4ngst till v\u00e4nster \u00e4r hennes f\u00f6nster. Det var \u00e5r 1811, och hon arbetade med en revidering av manuset till Stolthet och f\u00f6rdom<\/em><\/strong> som hon hade skrivit mer \u00e4n tio \u00e5r tidigare. Chatsworth House<\/strong>, ett slott som ligger i n\u00e4rheten (och som jag har ber\u00e4ttat om tidigare), l\u00e4r vara f\u00f6rebilden till Pemberley <\/strong>i romanen, och n\u00e4r Lizzie och hennes sl\u00e4ktingar bor p\u00e5 hotellet i Lambton <\/strong>\u00e4r det i sj\u00e4lva verket Bakewell Jane Austen beskriver.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Bakewells kyrka ligger uppe p\u00e5 en kulle. Gravstenarna stod nog lite ordentligare i b\u00f6rjan av 1800-talet. H\u00e4r klev jag omkring. Och h\u00e4r gick — med mer graci\u00f6sa steg, skulle jag tro — Jane omkring lite drygt 200 \u00e5r f\u00f6re mig.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Lustigt nog hade jag k\u00f6pt den h\u00e4r boken i London precis innan jag tog t\u00e5get till Sheffield. Den ska jag ber\u00e4tta om n\u00e5gon annan g\u00e5ng. <\/p>\n\n\n\n

N\u00e4r vi kom hem efter en l\u00e5ng utflyktsdag s\u00e5g vi biofilmsversionen av Stolthet och f\u00f6rdom<\/em> tillsammans med Susies familj. Jag har l\u00e4st boken minst tio g\u00e5nger och sett den filmen flera g\u00e5nger ocks\u00e5 men faktiskt bara sett sm\u00e5 snuttar av BBC-serien. Det var v\u00e4ldigt speciellt att se Peak District-milj\u00f6erna med 1800-talsk\u00e4nsla (s\u00e5 gott det nu hade g\u00e5tt att \u00e5terskapa den) efter att ha upplevt dem i verkligheten.<\/p>\n\n\n\n

Till lunch den dagen \u00e5t jag en annan paj med ett eget namn och en egen tradition: Homity pie<\/em><\/strong>. Den \u00e4r ocks\u00e5 v\u00e4rd ett eget kapitel, minst!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Precis vid den h\u00e4r tiden f\u00f6rra \u00e5ret var jag i Bakewell i England. Min v\u00e4ninna Susie bor i en liten by i n\u00e4rheten, och hon hade sagt i flera \u00e5r att jag m\u00e5ste komma och h\u00e4lsa p\u00e5. Till slut blev det av! England i februari l\u00e5ter v\u00e4l inte som n\u00e5gon str\u00e5lande id\u00e9, men den dag…<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[68,1450],"tags":[1514,1452,1513,1239,1111],"class_list":["post-12883","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boktips","category-resor","tag-bakewell","tag-derbyshire","tag-england","tag-jane-austen","tag-storbritannien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12883"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12895,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12883\/revisions\/12895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}