{"id":12511,"date":"2019-09-22T06:45:41","date_gmt":"2019-09-22T04:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/?p=12511"},"modified":"2019-09-22T06:45:42","modified_gmt":"2019-09-22T04:45:42","slug":"dn-annonsen-och-handlederna-i-hongkong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/2019\/dn-annonsen-och-handlederna-i-hongkong\/","title":{"rendered":"DN-annonsen och handlederna i Hongkong"},"content":{"rendered":"\n<p>Den h\u00e4r annonsen m\u00e5ste vara n\u00e5got av det underligaste jag har sett i en svensk dagstidning.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12512\" srcset=\"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-682x1024.jpg 682w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-200x300.jpg 200w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-768x1153.jpg 768w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-476x715.jpg 476w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-333x500.jpg 333w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-337x506.jpg 337w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-533x800.jpg 533w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-175x263.jpg 175w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-16x24.jpg 16w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-24x36.jpg 24w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons-32x48.jpg 32w, https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/Kinesisk-annons.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>En kanske irrelevant fr\u00e5ga d\u00f6k upp n\u00e4stan genast n\u00e4r jag l\u00e4ste texten: vem \u00e4r \u00f6vers\u00e4ttaren som tackade ja till det h\u00e4r bisarra uppdraget?<\/p>\n\n\n\n<p>Det lilla hoppfulla \u00e4r att s\u00e5 m\u00e5nga har protesterat mot den.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e4s den och j\u00e4mf\u00f6r med <a href=\"https:\/\/medium.com\/@shandileung\/\u9999\u6e2f\u4eba\u6297\u722d\u5ba3\u8a00-\u4e2d\u82f1\u5c0d\u7167\u7248\u672c-6927ca76dd1d\">Hongkongdemonstranternas h\u00e4lsning till v\u00e4rlden<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Min v\u00e4n i Hongkong ber\u00e4ttar lite grann i meddelanden d\u00e5 och d\u00e5. <\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r ett par veckor sedan:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Nu har regeringen backat fr\u00e5n f\u00f6rslaget om utl\u00e4mningslagen, men det \u00e4r f\u00f6r sent. Under de h\u00e4r tv\u00e5 m\u00e5naderna har nio personer d\u00f6tt, och polisen har gett sig p\u00e5 demonstranterna p\u00e5 ett extremt s\u00e4tt och anv\u00e4nt mycket v\u00e5ld. Regeringen v\u00e4grar att svara p\u00e5 de fyra andra v\u00e4djandena.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r jag fr\u00e5gade om relationerna mellan politiker i Hongkong och fastlandspolitiker fick jag det h\u00e4r svaret:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Carrie Lam som \u00e4r chefsminister h\u00e4r<\/em> (Annas kommentar: jag anv\u00e4nder Sveriges Radios \u00f6vers\u00e4ttning av titeln Chief Executive) <em>v\u00e4ljer att lyda och tillfredsst\u00e4lla den kinesiska regeringen, och Hongkongs inv\u00e5nare k\u00e4nner sig bedragna av henne. Det p\u00e5g\u00e5r ett handelskrig mellan Kina och USA, och den kinesiska regeringen har tagit massor av pengar fr\u00e5n Hongkong.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Vi misst\u00e4nker att fastlandspoliser har skickats hit och beordrats att l\u00e5tsas tillh\u00f6ra Hongkongpolisen. De har vridit om h\u00e4nder och f\u00f6tter p\u00e5 m\u00e5nga demonstranter. M\u00e5nga av demonstranterna har frakturer i handleder och fotleder nu. Det \u00e4r tortyr. Det \u00e4r s\u00e5 f\u00f6rf\u00e4rligt, f\u00f6r i vanliga fall \u00e4r poliserna i Hongkong mycket artiga. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Vi har uppt\u00e4ckt att det intr\u00e4ffar ungef\u00e4r sju sj\u00e4lvmord varje dag, och vi tror inte att alla \u00e4r autentiska sj\u00e4lvmord. Vi misst\u00e4nker att det \u00e4r n\u00e5got annat som har h\u00e4nt.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Jag skulle tro att demonstranters familjer ocks\u00e5 har blivit tillf\u00e5ngatagna, f\u00f6r poliser d\u00f6dade m\u00e4nniskor vid MTR Station, och sedan f\u00f6rs\u00f6kte de radera materialet fr\u00e5n \u00f6vervakningskamerorna, s\u00e5 nu har m\u00e5nga demonstrerat f\u00f6r att de filmerna ska visas. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4r jag ber\u00e4ttade om reaktionerna p\u00e5 annonsen h\u00e4r skrev min v\u00e4n:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ja, vi \u00e4r s\u00e5 uppr\u00f6rda \u00f6ver det som den kinesiska regeringen p\u00e5st\u00e5r. Tack f\u00f6r att ni st\u00f6ttar oss! Och forts\u00e4tt be f\u00f6r Hongkong. Vi misst\u00e4nker att \u00f6ver 100 personer har d\u00f6tt i vad som p\u00e5st\u00e5s vara sj\u00e4lvmord nu. N\u00e4sta m\u00e5ltavla blir kyrkorna. Den kinesiska regeringen gillar att skicka ut fake news &#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Vi har kommit \u00f6verens om att jag inte ska publicera min v\u00e4ns namn eller n\u00e5got annat som g\u00f6r att det g\u00e5r att lista ut vem det \u00e4r, men jag vill tacka dig f\u00f6r att du har ber\u00e4ttat! Och tack alla ni som l\u00e4ser &#8212; jag vet att det betyder mycket f\u00f6r min v\u00e4n att veta att m\u00e4nniskor i andra delar av v\u00e4rlden bryr sig om Hongkongborna och deras r\u00e4ttigheter och trygghet!<\/p>\n\n\n\n<p>Amnesty International har skrivit om de senaste veckornas h\u00e4ndelser <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/en\/latest\/news\/2019\/08\/hong-kong-vicious-attack-against-prodemocracy-protest-organizer\/\">h\u00e4r<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/en\/latest\/news\/2019\/09\/hong-kong-rampaging-police-protest\/\">h\u00e4r <\/a>och <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/en\/latest\/news\/2019\/09\/hong-kong-students-why-were-still-protesting\/\">h\u00e4r<\/a>. Svenska Amnesty skriver om lagf\u00f6rslaget som drogs tillbaka <a href=\"https:\/\/www.amnesty.se\/aktuellt\/hongkong-polisens-agerande-mot-protesterna-maste-utredas\/\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Det verkar som om man fortfarande kan delta i svenska Amnestys brevkampanj <a href=\"https:\/\/www.amnesty.se\/aktuellt\/ge-invanarna-i-hongkong-ditt-stod\/\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den h\u00e4r annonsen m\u00e5ste vara n\u00e5got av det underligaste jag har sett i en svensk dagstidning. En kanske irrelevant fr\u00e5ga d\u00f6k upp n\u00e4stan genast n\u00e4r jag l\u00e4ste texten: vem \u00e4r \u00f6vers\u00e4ttaren som tackade ja till det h\u00e4r bisarra uppdraget? Det lilla hoppfulla \u00e4r att s\u00e5 m\u00e5nga har protesterat mot den. L\u00e4s den och j\u00e4mf\u00f6r med&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-12511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-intervju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12511"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12511"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12514,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12511\/revisions\/12514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bloggar.hemmetsjournal.se\/anna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}